Nancy La Rosa
Nancy La Rosa (1980) is a Peruvian artist whose practices encompass drawing, printmaking, photography, video, and installation. Through her work, she explores the diverse forms of extraction and power relations that manifest in representations of territory. La Rosa traces the life of extracted materials, their agency, and how they interact and acquire meaning in relation to other lives.
Gianine Tabja
Visual artist whose work questions the relationships between time and the material displacement of the territory due to extractive practices. The juxtaposition of materials she works with exposes the tension between humans and their environment, creating narratives and experiences around different conceptions of time and the construction of the idea of future and ‘progress.’ Part of her research delves into ecology, decolonizing practices, and interdisciplinary collaboration. She develops her projects across various mediums such as installation, performance, video, and sound.
-
- Nancy La Rosa
- Gianine Tabja
Ensayos Post
In 2024, Nancy La Rosa and Gianine Tabja each presented solo exhibitions in Lima. Both projects addressed themes related to territory, the body, extractivism, colonialism, and ecology.
In October 2024, sala de lectura hosted a conversation between the artists reflecting on the overlaps, gaps, and affinities in their projects. Each artist brought a selection of research notes, quotes from texts that had stayed with them, and fragments of their sound works. They conducted a conversation through these fragments, responding to each other via texts read aloud, sound pieces, and reflections.
This is a continuation of that conversation.04/02/25 - 24/04/25
-
04.02.25
The garden calls for its gardener to see it die.
It demands her hand sculpt and modify
the naked land, turned over in the flowerbeds
under the frozen night. The garden kills
and asks to be killed so it can be a garden. But to make
the correct gestures in the wrong place,
dissolves the equation, reveals the bleak windswept plain.
Love reclaimed through difference like
dark blue sky against sorrow. A royal
drop of the storm in whose embrace you reach
the farthest shore. I wish you
were here amor, but you are, gardener and not
garden. You unearthed my heart from your flowerbed.Diana Bellesi.
AFTER
I dismantled the exhibition and two days later I was back in Brussels. Blanca Varela's poem was stuck to the wall of the studio in Lima I shared with Gianine. Next to a zoom-in of the engraving showing a post-storm scene in a greenhouse. The papers were packed up, tape and all. As I was arranging my things in the new studio, Blanca Varela appeared (stuck) to The Girls. So I stuck them up on the new wall. One day my dyslexia said: Tras la sombra, rosa. (Behind the shadow, rose.) I cut out the image, the feet with the roses, and the shadow which, for now, isn't there. -
10/02/25
I've always assumed that we all question our sense of belonging to a place, but it's not a universal concern. Territory isn't just an expanse of land, but the place we come from. Thinking about the complexity of inhabiting the Earth involves recognizing the tensions surrounding territory, where some human lives impose themselves on others. -
19/02/25
The value of life, the value of the land, the value of life on the land.
The connection with life, through contemplation and joy.
It's not obvious but you can see that this young man is smiling at the camera (and/or at the person taking the photo).
It's not so clear but you one feels that the young man is smiling in the photo.
Looking from above at what is perhaps "the landscape of his land." -
04/11/23 00:38
I'm exhausted, exhausted from being fed up.
I say ENOUGH a thousand times.
ENOUGH is not enough.
Where do I take all this...this feeling I can't even name.
ENOUGH
Today, just like yesterday and the day before, I want to say ENOUGH
but enough is not enough.
Perhaps they want to tire us out?
Perhaps I can't take anymore?
ENOUGH
I want to stop thinking.
I can do it.
My body doesn't stop feeling.
ENOUGH
I want to feel hope.
I remember good moments, those times when one feels...no, I don't remember. The images, the sounds, what I smell, taste, smell.
I don't remember.
ENOUGH -
23/02
the shadow of the shadow
the shadow of the tired plant asks us: "And you... how do you really feel?" And since it's a shadow, it only accepts incorrect answers, evasive or cynical ones, automatic responses: bad jokes, lies, or answers in which the level of sincerity is akin to putting a bleeding heart on the table.I've been thinking about gaps, about mental lapses.
Because it seems I've experienced them in recent months.
I've been forgetting important, intimate, meaningful, beautiful things.
I haven't forgotten them, but I forgot them for a few months.The answer doesn't matter, that the question exists is enough.
How to strengthen that which was barely held together?
-
25/02/25
-
03/03/25
Pauline Oliveros. Quantum Listening, p.3-4. -
To understand territory not as having its own identity but rather as a producer of individual and collective identities.13/03/25
When I first learned polyphony, it was a revelation in listening; I was forced to pick out separate, simultaneous melodies and to listen for the moments of harmony and dissonance they created together. This kind of noticing is just what is needed to appreciate the multiple temporal rhythms and trajectories of the assemblage.
- Anna Lowenhaupt Tsing. The Mushroom at the end of the world: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins, p.44-45. -
15/03/25
1. Headphones on :2.
“And more than anything, you hear the footsteps of the animals that one has been before becoming human, the footsteps of stones and plants and things that every human has been. And also what one has heard before, all of that sounds in the jungle night. It sounds inside oneself, in the memories that one has heard throughout one's life, dances and fifes and promises and lies and fears and confessions and cries of war and moans of love. Voices of the dying, that one has been or that one has only heard. True stories, stories of tomorrow. Because everything that one is going to hear, all of that sounds, foreseen, in the middle of the jungle night, in the jungle that sounds in the middle of the night. Memory is more, it is much more, do you know? True memory also preserves what is yet to come. And even what will never arrive, that too it preserves. Imagine. Just imagine. Tell me, who will be able to hear it all? Who will be able to hear it all, all at once, and believe it? ...”From: las 3 mitades de Ino Moxo y otros brujos de la Amazoná (The Three Halves of Ino Moxo: Teachings of the wizard of the Upper Amazon.)by way of introduction: Ino Moxo enumerates the possessions of the air.
-
26/03/25
stones that seem like crickets that seem like cavesThis is a mix of tracks from stone molecules, varied, sung at different times and speeds. It's not a composition, just a play of rhythms and sound textures that pretend to be something they're not
-
31/03/25
Time Collector
I've called up a video from my 2019 exhibition. What Gianine shared in relation to the collective sound of stone molecules. I thought about rhythm as a unifier of multiplicities: accumulated time, materials, colors, forms, places, and what each stone means to someone.
-
3/04/2025
-
07/04/25
Which of the engineers will order us
to build the road?
the hillside splits,
the stones and the bush, engineer.
With what heart?
poor stone.
With what courage?
will I be able to pulverize you.
With what heart?
will I be able to split and scatter them, poor rocks.
Take aim, prepare dynamite.
how beautifully I'll pulverize you.
detonate
how beautifully I'll pulverize you.(Ayla of the single community members of Ichqachuri and Qayaw from Puquio, Lucanas, Ayacucho. Collected in August 1975.
Rodrigo, Edwin, and Luis Montoya,
The Blood of the Hills.)*Ayla is a traditional Andean song form, typically a work song or communal song sung during collective labor or community activities.
-
08/04/2025
-
I borrow your shadow / 2023
14/04/2025
-
16/04/2025
2017-18
-
We've been making maps for several years.
The kind of maps that lead nowhere, but condense as much as possible into a letter-sized space.
We map in reverse—or the reverse of mapping—collecting textures, outlining shadows, stones, leaves, ocean waves... recording tiny, overlapping sounds.I've been chasing materialities, and along the way, I get really lost.
Like when you wake up from a nap and don't know what day it is.I feel like the "reverse of mapping" is a way to ground ourselves after that looooong nap, we repeat—in earnest—ways of knowing the world.
We analyze things through a science that's 80% invented/adjusted along the way,
to send a message in a bottle amidst an ocean of microplastics.22/4/25
-
Yes, in this world of oceans of microplastics, of truths invented to fit the crisis, of this world in crisis, we inhabit the reverse of the map perhaps searching for precisely that place within, that place where the root is, where life is recognized and memory prevails.
24/04/25